蔷花（林秀晶饰）和红莲（文根英饰）是一对如花似玉的姐妹。在一个充满阳光的午后被父亲开车带到了位于郊外的别墅居住。然而她们对居住在这里的继母心生排斥，红莲夜晚看见鬼魂，继母养的小鸟被毒死，但是在蔷花的眼中，继母一直企图伤害自己和红莲。自己懂得保护自己不紧要，但是妹妹红莲尚且不懂得反抗，蔷花十分强悍地捍卫着妹妹的利益。但父亲却处处责怪自己，不明白整件事情都是继母的所为。蔷花与父亲的争吵越发激烈，直到一天父亲说出了真相……《蔷花，红莲》（장화,홍련）是一部由金知云执导并担任编剧，林秀晶、文根英、廉晶雅等主演的恐怖剧情电影，于2003年6月13日在韩国上映。[1]该影片讲述了不大不小的两个姐妹淑美（林秀晶饰）、淑然（文根英饰）和神经敏感的继母（廉晶雅饰）在一起生活后家中发生各种诡异事情的怪谈故事。[2]2003年，影片获得第11届Gerardmer国际幻想电影节评委大奖最佳影片奖。在偏僻郊外的一幢古怪的别墅里，住着蔷花、红莲一家人。姐妹俩的生母在衣柜里自缢身亡，蔷花和红莲承受不了着沉重的打击，双双住进了精神病院，不久两人从医院回家，但性格依然极度忧郁，时时刻刻形影不离。回到家中，怪事接连不断的发生，妹妹红莲在夜晚看见了母亲的鬼魂，继母的爱鸟中毒而死……姐妹俩和年轻貌美的继母之间的仇恨错综复杂的展开了。直到有一天，外出的父亲回到家中，而两姐妹却发觉继母的房间渗出大片的血渍，在一个染满血迹的大麻袋里，似乎还装着一个被肢解的尸体……[6eee