那奇欧·维加隆多(《时空罪恶》、《26种死法》)将执导由基姆·古铁雷斯、克拉拉·拉戈主演的Netflix原创西语剧集《Elvecino》。该剧讲述乔斯·拉蒙过着平凡的生活，但当他发现他的邻居，英俊的记者贾维尔事实上是著名的超级英雄泰坦时，一切都变了。而贾维尔/泰坦是个烂摊子，因为他拒绝长大，对自己的行为负责。特别是贾维尔在与女朋友洛拉的关系中挣扎，洛拉是一位才华横溢的记者，他怀疑贾维尔实际上是泰坦。这两个邻居和现在的朋友一起，在和超级恶棍战斗的时候，探索作为一个成年人的意义，尽管最终他们应该拯救的只有他们自己。这是一个寂静而神秘的小镇，一位年迈的侦探退休后选择来此安享晚年。然而，他的平静生活被一系列离奇的事件打破。一天，他在森林中发现了一具被杀害的年轻女性的尸体。尽管他告诉所有人他只是一个普通的老人，但他的聪明才智和敏锐的洞察力使他成为了调查这起凶案的中心人物。随着调查的深入，他发现这起谋杀案背后隐藏着一个庞大的阴谋。他发现受害者是一个潜伏在镇上的间谍，而他所生活的小镇实际上是一个隐藏的特工基地。在这个危机四伏的世界里，老人不得不重新发挥起他昔日的身手，追踪凶手并阻止更大的阴谋。他结识了一位聪明而坚定的年轻女性，他们联手揭示了这个维持和平的镇子背后的黑暗势力。当真相终于揭示时，老人展现出了他难以置信的勇气和智慧，成功破解了阴谋并将罪犯绳之以法。尽管他的名字从未在报纸上出现过，但他成为了这个小镇上一个传奇人物，他的故事不断在人们口中流传。