Ivan Drago（大卫·马佐兹 饰）是一个天真可爱的小男孩，这天他迎来了期盼已久的生日，父母决定带他去游乐园玩，在一个射击游戏的摊位上，Ivan并没有拿到名次，好心的摊主给了他一本画册以示鼓励，回家后Ivan对画册爱不释手，他发现里面有一则广告，一家十分著名的游戏公司正在征集游戏，如果得到优胜则会有丰富的奖励，Ivan对此动了心，于是开始钻研桌游，他丰富的创造力使他赢得了游戏的第一名，然而对于小Ivan来说，这仅仅是个开始……
少女克莱尔·里昂斯（艾伦·马洛 Ellen Marlow 饰）随父母从奥兰多搬到西切斯特，由于尚未找到合适住所，里昂斯一家暂时住在朋友威廉姆·布洛克（David Chisum 饰）的家中。布洛克的女儿梅西（伊丽莎白·麦克洛林 Elizabeth McLaughlin 饰）养尊处优，个性张扬，她所就读的奥克特私立女子中学更是一所云集了高贵娇小姐的学校。在她眼里，衣着质朴、个性单纯的克莱尔如同一只丑小鸭。不同的身份和成长环境令两个女孩之间无法建立平等的友情，梅西和同党们在学校里想方设法整治克莱尔，而克莱尔也受
