摘希虽然喜欢伊御，却没办法坦率的表现出来。伊御虽然不清楚摘希的心意，却还是温柔的对待她。两人的关系维持在朋友程度，尚未成为恋人。两人的朋友们总是在一旁热热闹闹的守护他们。自2006年10月号以三个月的短篇的形式开始在“まんがタイムきらら”连载。标题的英文为“PLACE TO PLACE”。摘希（尖端出版社译名）和伊御两人微妙的距离感让旁观的人反而比他们更害羞，这时两人的朋友会代替读者对他们吐槽。在第一集书腰上写着“看了之后一定会想要在地上打滚”。
东京，一直是改装汽车爱好者的天堂，复杂狭窄的街道成为了他们用激情和速度去拼杀的赛道。由于东京街道的弯道极度，在这样的路线上比拼速度，单纯的速度是无法获得胜利。所以，东京的街道赛变成了漂移技术的比赛。男主角尚恩（卢卡斯·布莱克 Lucas Black 饰）注定是个失败者，在学校毫无朋友，唯一能发泄的地方就只有街头赛车，在经历一次非法赛车被警方通缉后，为躲避牢狱之灾，不得不离开美国，到东京他在军中服役的父亲家中。可是父亲的专制，让尚恩觉得与其格格不入，每天仍然沉迷于街头赛车中。东京赛车极高的漂移技术把尚恩深深
