《勋男正音》（훈남정음）是由金宥镇执导，李才胤担任编剧，南宫珉、黄正音、崔泰俊等主演的韩国剧情电视剧，于2018年5月23日在韩国KBS电视台首播。[1]该剧讲述的是姜训南（南宫珉饰）和柳正音（黄正音饰）相遇后，帮各种不适合恋爱的人们恋爱，并逐步接近真正的爱情的故事。[1]该剧讲述拒绝爱情的非恋爱主义者训南，和梦想着爱情但因为残酷的现实而变成恋爱放弃者的正音相遇后，帮忙各种不适合恋爱的人们恋爱，并逐步接近真正的爱情的故事。南宫珉饰演爱情理论专家姜训南，他因为暖男外貌和与生俱来的魅力，成为精通爱情的恋爱达人，但却对真正爱情没兴趣，预计将展现冷都男魅力。黄正音饰演和自己名字一样的柳正音一角，她是潜水选手出身，有着通过运动锻炼而成的有弹力的腿部线条和柔和的容貌。崔泰俊在剧中饰演充满“萌宠”魅力的康复诊所医生一角，是令大家羡慕的女主正音的“男性朋友”，是一位长得帅且亲切温柔多情的医生，非常受人欢迎，与正音一直维持着既像恋人又像朋友一样的亲近关系。吴允儿饰演跳水队教练“杨教练”一角aaa柳正音，本来是一名跳水运动员。可就在比赛当天，男朋友打算跟她分手，为了挽留男朋友放弃了比赛，随后母亲也去世了，从此正音对水就充满了恐惧。于是便转行进入了婚姻介绍所，成为了很有能力的红娘，促成了很多情侣，但最近却处于事业的低谷。姜训男，是一位充满了文艺气息的帅气男子，对男女之间的恋爱也很懂行。许多女生都对他一见倾心，坐个飞机也会招来空姐的爱慕。而训男和正音就这么有缘。在机场正音被男朋友抛弃的时候，训男就在现场旁观，还被正音的手机误伤到。五年之后，训男被机场的推车拦住去路，没想到又碰到了正音，但这次，正音再也不是如同落汤鸡那样，而是成了一个白领丽人。他们一同出了机场，但没想到外面竟然下起了大雨。训男不慌不忙地从公文包里拿出一把精致的雨伞走了。当正音打算举着包包跑过去等车的时候，一位空姐将自己的雨伞给了正音，自己却淋雨而行，这样的举动让正音非常感动，还打算让机场为这位空姐加分。但没想到空姐这么做是有目的的，她把自己的雨伞借出去，然后在等车的地方假装没有雨伞。这样训男就很绅士地与她共撑一把伞。而不解风情地正音，却破坏了气氛，坐在出租车里对空姐大喊，感谢她的雨伞，这让空姐很尴尬。